В Україні існує суспільний запит на законодавчу заборону публічного виконання пісень російською мовою. Про це заявила Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська.
Вона наголосила, що це питання потребує чіткого правового врегулювання, оскільки наразі українське законодавство такої заборони не передбачає.
“Відповідно до Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної”, мовою культурних заходів в Україні є державна мова (стаття 23). Однак Закон не виключає можливості використання інших мов під час виконання художніх творів — зокрема пісень — за умови, що це не суперечить іншим законодавчим нормам. Тобто, виконання пісень російською в публічному просторі як таке не є порушенням Закону про державну мову”, — пояснила Івановська.
Мовна омбудсманка також зазначила, що під час повномасштабної війни публічне виконання пісень російською мовою викликає різко негативну реакцію у більшості громадян. Вона підкреслила, що зараз українське суспільство змушене боротися не лише за території, а й за символи, мову та національну ідентичність.
“Сцена і вулиця — це теж простори смислів, і вони мають звучати українською”, — додала Івановська.
Вона також нагадала, що в окремих містах України, зокрема в Києві та Тернополі, місцева влада ухвалила рішення про заборону публічного виконання російськомовних пісень. Водночас як підкреслила Івановська, за такі порушення не передбачено жодної відповідальності.
“Крім громадської підтримки, такі ініціативи потребують загальнодержавного нормативного забезпечення, юридичної визначеності: і для органів місцевого самоврядування, і для виконавців, організаторів заходів, суб’єктів господарювання”, — підкреслила Івановська.
