Обучение украинских детей в Польше: что нужно знать родителям перед началом нового учебного года
Во время полномасштабной войны Польша остается одной из ключевых стран, где украинские дети продолжают школьную учебу. С началом нового учебного года 2025/2026 польская образовательная система вводит ряд важных изменений, непосредственно касающихся детей под временной защитой. Эти изменения должны способствовать лучшей интеграции украинских учеников в местную среду, предоставить им больше поддержки и гарантировать полноценное участие в учебном процессе. Тем не менее, родителям важно заранее понимать новые требования, права детей и предусмотренные механизмы помощи в случае трудностей.
Изменения в законодательстве
Начиная с 1 сентября 2025 года дети из Украины, находящиеся в Польше под временной защитой, должны обязательно посещать образовательные учреждения, зарегистрированные в польской системе образования. Об этом сообщает представительство UNICEF. Это требование не означает, что ребенок должен учиться именно в польской государственной школе, но он должен быть вовлечен в учебный процесс в рамках польской образовательной инфраструктуры.
Исключение только те дети, которые учатся в украинских выпускных классах и завершают среднее образование по украинской программе — для них остается возможность дистанционного обучения.
Образовательные специалисты подчеркивают: офлайн-формат обучения – это не только формальное требование, но и важное условие успешной адаптации ребенка в новой среде. Он помогает социализироваться, наладить контакт со сверстниками, получать системную поддержку, в частности, изучение польского языка.
Для всех украинских учеников под временной защитой государство гарантирует не менее 4 часов изучения польского языка в неделю. В некоторых регионах занятия могут проходить в формате смешанных групп для нескольких школ, однако каждое учебное заведение обязано четко информировать родителей о времени и месте проведения таких уроков. В случае, если школа не обеспечивает эти занятия, родители имеют право обратиться в местный образовательный отдел или кураториум.
Необходимые документы для зачисления
Для того, чтобы записать ребенка в польскую школу, родители должны предоставить следующие документы:
– номер PESEL ребенка;
– табель или аттестат из школы в Украине (по возможности);
– заявление о приеме в школу (Podanie o przyjęcie do szkoły).
Запись в школу возможна в любое время учебного года при наличии свободных мест. Процедура бесплатна и не отличается от стандартной процедуры для граждан Польши.
Что делать, если нет места в школе
Если в выбранной школе нет свободных мест, существует установленный алгоритм действий. Сначала родители должны обратиться к директору школы, который должен предложить альтернативный вариант. В случае необходимости следует обратиться в органы местной власти (gmina или miasto), которые обязаны помочь с поиском места в другой школе. Если и это не дает результата, следующим шагом является подача официального запроса в Kuratorium Oświaty — образовательный департамент соответствующего воеводства.
Обучение детей с особыми образовательными потребностями
Польское законодательство предусматривает специальные условия для детей с инвалидностью или другими особыми потребностями. Если степень нарушения легкая или умеренная, ребенка должны принять в обычную школу или направить в специализированное учреждение. В случаях серьезных форм инвалидности вопрос организации обучения решается с участием MOPS (Городской центр социальной помощи) и местного образовательного органа.
Поддержка украинской идентичности и связь с Родиной
Параллельно с польской образовательной интеграцией Министерство образования и науки Украины разработало программы с украиноведческими компонентами. Их цель – помочь детям сохранить связь с украинской культурой, языком и образовательными традициями. Такие программы могут осуществляться через онлайн-курсы, выходные занятия, кружки и другие дополнительные образовательные инициативы.
Перед новым учебным годом родителям украинских детей в Польше следует внимательно ознакомиться с новыми требованиями, своевременно подготовить необходимые документы, не медлить с подачей заявлений в школы и быть информированными о своих правах. Изменения в польском законодательстве призваны не усложнить, а упорядочить процесс обучения для детей-беженцев, обеспечив им стабильность, поддержку и возможности для полноценного развития как в польском обществе, так и сохранении украинской идентичности.
