Перемога Зохрана Мамдані на виборах у найбільшому місті Сполучених Штатів привернула увагу як американського суспільства, так і європейські медіа. Вони розглядають цей результат як подію з ширшими політичними наслідками. Мамдані став наймолодшим мером міста за останнє століття, а також першим мусульманином і вихідцем з Африки, який обійняв цю посаду. 34-річний політик, який визначає себе як демократа-соціаліста, проголосив програму соціальних реформ — від безкоштовного громадського транспорту та дитячих садків до заморожування орендної плати.
У своїй першій публічній заяві після оголошення результатів Мамдані звернувся безпосередньо до Дональда Трампа, назвавши себе його майбутнім опонентом. Європейські ЗМІ, аналізуючи цю перемогу, підкреслюють, що йдеться не тільки про локальні вибори, а про ознаку глибших суспільних змін у Сполучених Штатах, де боротьба між ліберальним і консервативним баченням майбутнього країни виходить на новий рівень.
The Times – Велика Британія
Лондонська газета The Times бачить у постаті Мамдані риси, подібні до британського політика Зака Поланські, очільника Партії зелених:
«На думку обох, у всіх бідах світу винні багатії та держава Ізраїль. Вони намагаються здобути політичні дивіденди з невдоволення молоді, яка не може дозволити собі житло і задихається під тягарем високої плати за освіту.
Обом на руку хвиля антиизраїльських настроїв, і при цьому їм байдужі наслідки цього для єврейських громад у Сполучених Штатах і Великій Британії, хоча сам Поланські — єврей. Їхнє послання просте, бо надзвичайно примітивне. Воно складається з довжелезного переліку обіцянок, які неможливо профінансувати, і наївних уявлень про соціальну справедливість та “всесвітнє братерство людей”».
La Stampa – Італія
У туринській газеті La Stampa висловлюється побоювання, що Дональд Трамп спробує обернути перемогу Мамдані на власну користь:
«Команда Трампа з комунікацій може використати особистість Мамдані, щоб представити всю Демократичну партію як “комуністів” і зробити його обличчям соціалізму у стилі демократів та руху “Антифа”.
Мамдані ідеально підходить для цієї ролі: молодий, переконаний соціаліст, син мігрантів. Він виступає за права орендарів житла, за профспілки і проти Волл-стріт. Використовує лексику соціальних рухів. Іншими словами, він саме той прогресивний політик, якого Трамп може перетворити на карикатурний образ: “Антифа”. “Комуніст”. “Радикал”. “Темношкірий”. Самі слова немов підказують текст майбутніх передвиборчих промов».
Politiken – Данія
Копенгагенська Politiken зазначає, що новообраний мер Нью-Йорка може стати для Дональда Трампа як подарунком долі, так і справжнім кошмаром:
«Трамп скористається обранням Мамдані, щоб підкріпити власний наратив про те, як, мовляв, “божевільні соціалісти” перетворюють великі американські міста на пекельні місця, де панує злочинність і небезпечно навіть виходити на вулицю.
Проте якщо Мамдані зможе швидко й ефективно досягти реальних результатів, це стане для Трампа справжнім жахом. Так буде у тому випадку, якщо Мамдані зуміє зберегти підтримку виборців і водночас продемонструвати конкретні досягнення, що полегшать повсякденне життя мешканців Нью-Йорка, які тяжко працюють».
Die Zeit – Німеччина
Гамбурзький щотижневик Die Zeit робить узагальнюючий висновок:
«Багато з тих, хто голосує за правих популістів, зовсім не є ідеологами. Так, у Сполучених Штатах існує стійке ядро білих фанатиків руху MAGA у традиційно республіканських штатах, так само як у Німеччині є невиправні прихильники АдН, а у Великій Британії — ультраправі, які підтримують Найджела Фаража. Але у 2024 році Дональд Трамп переміг не завдяки цим виборцям.
Його успіх забезпечили численні невдоволені громадяни — білі робітники, темношкірі американці, вихідці з Латинської Америки, азійці та навіть мусульмани. Причиною стала не ідеологія, а обурення високими цінами і протест проти міграційної політики Джо Байдена, яку вони вважали надто ліберальною. Цей електорат може з такою ж легкістю відвернутися від правих популістів, з якою нещодавно їх підтримав».
Večernji list – Хорватія
Загребська газета Večernji list вважає, що погрози Дональда Трампа перекрити фінансування Нью-Йорку свідчать лише про його страх:
«Трамп нервує, оскільки харизматичний тридцятичотирирічний Мамдані, який ще рік тому був майже невідомою фігурою, тепер може серйозно ускладнити йому життя — якщо демократи, натхненні успіхом нового мера, за результатами проміжних виборів восени наступного року зможуть здобути більшість у Конгресі.
Саме тому Трамп і не добирав слів, погрожуючи скоротити федеральні кошти для Нью-Йорка у разі, якщо мером буде обрано демократа Мамдані — цього “комуніста”. Трамп заявив, що якщо Мамдані очолить місто, у Нью-Йорка не буде жодного шансу на розвиток чи навіть на виживання».
