Українці в Болгарії: чому європейська статистика фіксує зменшення кількості біженців
Болгарія прийняла величезну міграційну хвилю, ставши для українців під час війни другим домом, де вдалося заново налагодити побут, знайти роботу та віддати дітей до шкіл. Проте літо 2026 року розпочалося з несподіваних і навіть тривожних новин з міграційних офісів, адже свіжі європейські звіти раптом вивели Болгарію в абсолютні лідери за темпами зменшення кількості українців. Цифри у реєстрах почали танути на очах, викликавши чимало запитань про те, куди насправді зникають люди і чи дійсно українці масово згортають валізи.
Зменшення кількості українців у Болгарії
П’ятий рік поспіль сонячне чорноморське узбережжя Болгарії асоціювалося у тисяч українських родин не з курортним відпочинком, а з довгоочікуваним спокоєм та безпечним прихистком від війни. Балканська країна прийняла величезну міграційну хвилю, цифри в реєстрах почали танути на очах, викликавши чимало запитань про те, куди насправді зникають люди і чи дійсно українці масово згортають валізи.
Ситуація виглядає парадоксально, адже за офіційними даними станом на літо 2026 року в Болгарії зареєстровано близько 71 000 українських біженців з чинним статусом тимчасового захисту. Ця цифра виглядає вагомою, але якщо зазирнути у звіти за попередні місяці, стає зрозуміло, що країна продемонструвала найінтенсивніший відтік українців у всьому Євросоюзі. Навіть в благополучних західноєвропейських державах міграційна ситуація залишається значно стабільнішою, тоді як болгарські бази даних зафіксували стрімке падіння чисельності іноземців, яке важко пояснити простою сезонною міграцією чи раптовим масовим поверненням людей на батьківщину.
Головна розгадка такої аномальної динаміки криється в суворих реєстраційних правилах, які почали діяти цієї весни. Згідно з останніми свіжими даними Євростату, лише за травень кількість українців зі статусом захисту в Болгарії скоротилася відразу на 12 345 осіб, що означає миттєве мінус 14.8% від загальної кількості. При цьому на початку року показник стабільно тримався на рівні близько 76 600–84 000 осіб, не провіщаючи жодних різких стрибків.
Правозахисники та аналітики зазначають, що таке різке падіння цифр пов’язане не з масовим виїздом людей, а особливостями обліку. Річ у тому, що 30 квітня в Болгарії завершився термін ще аз обов’язкової національної перереєстрації, яку влада оголосила для верифікації даних. Ті українці, які з різних причин не поновили документи вчасно — через черги, забудькуватість чи тривале перебування в інших регіонах — автоматично втратили статус у реєстрах Державного агентства у справах біженців (ДАР).
Основні способи подачі прохання про надання захисту
Сучасні алгоритми розгляду звернень іноземних громадян в Болгарії передбачають кілька базових варіантів подачі офіційного клопотання про надання притулку, що дозволяє людині ініціювати процес легалізації на різних етапах подорожі. Перший спосіб полягає у зверненні безпосередньо до представників прикордонної служби під час перетину державного кордону тієї країни, де шукається притулок.
Другий варіант розрахований на осіб, які вже перебувають усередині країни на інших підставах, — вони мають право подати заяву в територіальних департаментах поліції або офісах міграційних служб. Третій шлях дозволяє розпочати юридичний процес ще до прибуття на територію потенційного притулку через звернення до дипломатичних представництв та посольств відповідних держав, які працюють за кордоном.
Етапи реєстрації клопотання міграційними органами
Після того як іноземець офіційно висловив намір отримати міжнародний захист, уповноважені державні органи Болгарії розпочинають процес оформлення справи. Співробітники профільних міграційних відомств зобов’язані провести первинну реєстрацію отриманого запиту у чітко визначені національним законодавством терміни, які зазвичай становлять кілька робочих днів з моменту його фіксації.
Кожному заявнику в обов’язковому порядку видається індивідуальний вхідний номер клопотання, який слугує офіційним підтвердженням старту розгляду справи та легальності перебування в країні на період перевірки. Протягом всього періоду очікування рішення іноземний громадянин отримує тимчасові документи та доступ до базової медичної допомоги. При цьому суворий індивідуальний розгляд і проведення детальних співбесід дозволяють відсіювати безпідставні звернення та виявляти осіб, які дійсно мають обґрунтовані побоювання щодо повернення в рідну країну.
Правовий статус та обмеження після схвалення заяви
Успішне завершення перевірки та офіційне надання статусу супроводжується в Болгарії видачею довгострокової посвідки на проживання з можливістю її подальшого продовження. Особи з таким юридичним статусом наділяються широким спектром прав, що практично повністю прирівнюють їх до місцевих громадян у соціально-економічній сфері. Вони отримують повний доступ до ринку праці, системи освіти та медичного страхування, а також можливість оформити спеціальний проїзний документ для виїздів за кордон, сплативши встановлене державне мито.
Проте міжнародне та національне право встановлює чіткі межі цивільної активності для таких осіб, забороняючи їм брати участь у політичному житті країни, голосувати на виборах, обіймати певні державні посади чи проходити службу в лавах збройних сил. Крім того, іноземець повинен пам’ятати, що спроба набуття аналогічного захисту в іншій державі може призвести до анулювання його поточного легального статусу.
Основні способи подачі прохання про надання захисту
Національна система розгляду звернень іноземних громадян була оновлена в 1999 році, отримавши чітко структуровані алгоритми дій для заявників. На сьогодні законодавство Болгарії передбачає 3 базові варіанти подачі офіційного клопотання про надання притулку, що дозволяє людині ініціювати процес легалізації на різних етапах подорожі. Перший спосіб полягає у зверненні безпосередньо до представників прикордонної служби під час перетину державного кордону. Другий варіант розрахований на осіб, які вже перебувають усередині країни, — вони мають право подати заяву в будь-якому територіальному департаменті поліції. Третій шлях дозволяє розпочати юридичний процес ще до прибуття на балканські землі через звернення до дипломатичних представництв та посольств Болгарії, які працюють за кордоном.
Продовження європейських гуманітарних програм та цивільні права
Попри суворі внутрішні процедури верифікації та статистичні коригування, загальна політика підтримки українців, які потребують притулку, залишається в Болгарії незмінною та координується на загальноєвропейському рівні. Відповідно до консолідованого рішення країн Європейського Союзу, загальну дію інституту тимчасового захисту офіційно подовжено до 4 березня 2027 року.
Це рішення забезпечує тривалу юридичну стабільність для всіх громадян, які вчасно та належним чином виконали вимоги національного законодавства щодо поновлення документів. Наявність актуального статусу повністю зберігає за іноземцями право на законне проживання в обраних регіонах, відкриває безперешкодний доступ до місцевого ринку праці та офіційного працевлаштування, дозволяє здобувати освіту в державних навчальних закладах, а також гарантує надання кваліфікованої медичної допомоги в межах чинних соціальних програм.




