EU and the world

Уряд Сполучених Штатів оголосив про запровадження санкцій проти міжнародної мережі, що забезпечувала Іран компонентами для його нелегальної програми виробництва безпілотних літальних апаратів (БПЛА). Про це йдеться в офіційному повідомленні Офісу контролю за іноземними активами Міністерства фінансів США (OFAC). “Сьогодні OFAC у координації з Міністерством юстиції США запроваджує дії проти мережі у складі шести організацій та двох фізичних осіб, які базуються в Ірані, ОАЕ й Китаї та несуть відповідальність за купівлю компонентів БПЛА від імені іранської компанії Qods Aviation Industries (QAI)”, – йдеться в повідомленні. Зазначається, що QAI є ключовим виробничим підприємством у рамках іранської програми з розробки безпілотних систем. Крім того, міжнародна мережа займалася постачанням обладнання для інших оборонних структур Ірану, включаючи компанії Iran Aircraft Manufacturing Industrial Company (HESA) та Shahid Bakeri Industrial Group (SBIG). “Розповсюдження Іраном БПЛА та ракет – як його терористичним ставленикам у регіоні, так і Росії для їх використання проти України – продовжує загрожувати цивільним особам, персоналу США, а також нашим союзникам і партнерам. Міністерство фінансів продовжуватиме руйнувати військово-промисловий комплекс Ірану та розповсюдження ним БПЛА, ракет і звичайних озброєнь, які часто потрапляють до рук дестабілізуючих осіб, у тому числі прихильників терористів”, – прокоментував санкції міністр фінансів США Скотт Бессент. Водночас Міністерство юстиції США висунуло кримінальні обвинувачення двом громадянам Ірану, а також іранській компанії Rah Roshd Company (Rah Roshd) у Східному окрузі штату Нью-Йорк. Стверджується, що обвинувачені вступили у змову з метою надання матеріальної підтримки Корпусу вартових Ісламської революції (КВІР), який визнано іноземною терористичною організацією. Окрім цього, вони були залучені до схеми закупівлі американських технологій для іранських ударних дронів.

The United States government has announced sanctions against an international network that supplied Iran with components for its illegal unmanned aerial vehicle (UAV) program. About this it is said in an official notice from the Office of Foreign Assets Control (OFAC) of the US Department of the Treasury.

“Today, OFAC, in coordination with the US Department of Justice, is taking action against a network of six entities and two individuals based in Iran, the UAE and China responsible for purchasing UAV components on behalf of Iran’s Qods Aviation Industries (QAI),” – the message says.

QAI is said to be a key production facility in Iran’s unmanned systems development program. In addition, the international network was engaged in the supply of equipment for other Iranian defense structures, including Iran Aircraft Manufacturing Industrial Company (HESA) and Shahid Bakeri Industrial Group (SBIG).

“Iran’s proliferation of UAVs and missiles — both to its terrorist proxies in the region and to Russia for use against Ukraine — continues to threaten civilians, U.S. personnel, and our allies and partners. The Treasury Department will continue to disrupt Iran’s military-industrial complex and its proliferation of UAVs, missiles, and conventional weapons, which often end up in the hands of destabilizing actors, including terrorist sympathizers.” – commented on the sanctions, US Treasury Secretary Scott Bessent.

At the same time, the US Department of Justice filed criminal charges against two Iranian citizens and the Iranian company Rah Roshd Company (Rah Roshd) in the Eastern District of New York.

It is alleged that the defendants conspired to provide material support to the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC), which is recognized as a foreign terrorist organization. In addition, they were involved in a scheme to purchase American technology for Iranian strike drones.

See also  The Seimas of Lithuania approved amendments that allow the army to quickly shoot down UAVs

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Articles

Back to top button